also show over_quota in the user overview

1 job for over_quota in 2 minutes and 41 seconds (queued for 7 seconds)