Added flatpak support for env variables

Added Environment variable support for Flatpak. In your config file you can now add a list of environment variables in the form of

ENVIRONMENT=XDG_HOME_DIR=/some/path

which will translate to flatpak run ... --env=XDG_HOME_DIR=/some/path